Termini e condizioni | FNB Coffee
FNB Coffee · Note legali

Termini & Condizioni

L'accordo tra te e FNB Coffee che disciplina l'accesso e l'utilizzo del sito fnb.coffee, dei prodotti che offriamo e di ogni servizio connesso alla nostra filiera del caffè di specialità.

Ultimo aggiornamento: 20 maggio 2026 Effettivo immediatamente al momento dell'accesso.

Benvenuti a Caffè FNB. I presenti Termini e Condizioni (“Termini”) costituiscono un accordo vincolante tra te e FNB Coffee (“noi”, “ci”, “nostro”) che disciplina il tuo accesso e utilizzo di fnb.caffè, inclusi tutti i contenuti, gli elenchi di prodotti e i servizi disponibili tramite il sito.

Accedendo al sito, navigando, registrando un account o completando un acquisto, confermi di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini. Se non accetti una qualsiasi parte dei presenti Termini, ti preghiamo di interrompere immediatamente l'utilizzo del sito.

Unità 01

Accettazione dei termini

Le presenti Condizioni, unitamente alla nostra Informativa sulla privacy e a qualsiasi altra politica ivi richiamata, costituiscono l'intero accordo tra l'utente e FNB Coffee. Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare periodicamente le presenti Condizioni per riflettere eventuali cambiamenti nei nostri servizi, nella legislazione applicabile o nelle attività aziendali. Qualsiasi aggiornamento verrà pubblicato su questa pagina con una nuova data di "Ultimo aggiornamento".

Continuando a utilizzare il sito dopo tali aggiornamenti, l'utente accetta i Termini e le Condizioni modificati. È responsabilità dell'utente consultare regolarmente questa pagina.

Unità 02

Requisiti di idoneità e account

Per utilizzare alcune funzionalità di fnb.coffee, come effettuare un ordine, richiedere un campione o iscriversi a un programma all'ingrosso, è necessario avere almeno 18 anni e possedere la capacità giuridica di stipulare un contratto vincolante secondo la legge indonesiana.

Il tuo account

  • Accetti di fornire informazioni accurate, aggiornate e complete durante la registrazione.
  • Sei responsabile della riservatezza delle credenziali del tuo account.
  • L'utente è pienamente responsabile di tutte le attività che si verificano tramite il proprio account.
  • È necessario segnalarci immediatamente qualsiasi utilizzo non autorizzato o violazione della sicurezza.

Ci riserviamo il diritto di rifiutare il servizio, chiudere gli account o annullare gli ordini a nostra esclusiva discrezione, in particolare qualora sospettassimo attività fraudolente o violazioni delle presenti Condizioni.

Unità 03

Uso del sito

È consentito utilizzare fnb.coffee esclusivamente per scopi leciti e in modo conforme ai presenti Termini. In particolare, l'utente accetta di non:

  • Utilizzare il sito per scopi illegali, fraudolenti o dannosi.
  • Interferire con la sicurezza o l'integrità del sito o della sua infrastruttura
  • Tentare di ottenere l'accesso non autorizzato a qualsiasi parte del sito o ai sistemi correlati.
  • È vietato riprodurre, duplicare, copiare o rivendere qualsiasi parte del sito senza la nostra autorizzazione scritta.
  • Utilizzare qualsiasi mezzo automatizzato, inclusi bot, scraper o crawler, per accedere al sito senza previo consenso.
Unità 04

Prodotti e prezzi

Tutti i prodotti visualizzati su fnb.coffee, inclusi chicchi di caffè verde, caffè tostato, attrezzature per la preparazione e qualsiasi servizio correlato, sono soggetti a disponibilità. Facciamo tutto il possibile per visualizzare accuratamente le caratteristiche del prodotto (origine, qualità, processo, confezionamento), ma potrebbero verificarsi lievi variazioni poiché il caffè è un prodotto agricolo.

I prezzi sono indicati in rupie indonesiane (IDR), salvo diversa indicazione, e sono soggetti a modifiche senza preavviso. I prezzi promozionali sono validi solo per il periodo indicato e potrebbero essere limitati dalla disponibilità delle scorte.

Nota: Qualora venga riscontrato un errore di prezzo dopo l'invio di un ordine, ci riserviamo il diritto di annullare l'ordine e rimborsare integralmente qualsiasi pagamento ricevuto.
Unità 05

Ordini e pagamenti

Quando effettui un ordine, questo costituisce un'offerta di acquisto dei prodotti selezionati, soggetta alle presenti Condizioni. Non siamo obbligati ad accettare il tuo ordine, che si considera confermato solo dopo che avremo elaborato il pagamento e inviato una conferma d'ordine via e-mail.

Metodi di pagamento accettati

  • Bonifico bancario (BCA, BNI, Mandiri, BRI)
  • Conto virtuale e QRIS
  • Portafogli elettronici (OVO, DANA, GoPay, ShopeePay)
  • Carte di credito/debito (Visa, Mastercard)

Tutti i pagamenti devono essere ricevuti per intero prima della spedizione. Utilizziamo gateway di pagamento di terze parti affidabili e non memorizziamo i dati della tua carta sui nostri server.

Unità 06

Spedizione e Consegna

Gli ordini vengono elaborati entro 1-3 giorni lavorativi dalla data di conferma del pagamento. I tempi di spedizione variano a seconda della destinazione e del corriere selezionato al momento del pagamento. Pur collaborando con partner logistici affidabili per ridurre al minimo i ritardi, FNB Coffee non è responsabile per i ritardi causati dal corriere, dallo sdoganamento o da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.

La proprietà e il rischio di perdita della merce si trasferiscono a te nel momento in cui la merce viene consegnata al corriere. È tua responsabilità fornire informazioni di spedizione accurate; le spese di riconsegna derivanti da indirizzi errati sono a tuo carico.

Unità 07

Resi e Rimborsi

Garantiamo la qualità di ogni caffè che spediamo. Se il tuo ordine arriva danneggiato, contiene l'articolo sbagliato o presenta un difetto di qualità verificabile, ti preghiamo di contattarci entro 3 giorni della ricevuta con prova fotografica.

  • A nostra discrezione, offriremo un prodotto sostitutivo, un buono acquisto o un rimborso.
  • Il caffè tostato la cui confezione è stata aperta non può essere restituito per motivi igienici, a meno che non sia difettoso.
  • I profili di tostatura personalizzati e gli ordini di chicchi di caffè verde all'ingrosso non sono rimborsabili una volta confermati.
Unità 08

Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti presenti su fnb.coffee, inclusi testi, grafica, loghi, fotografie dei prodotti, note di degustazione e software, sono di proprietà di FNB Coffee o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi indonesiane e internazionali in materia di proprietà intellettuale.

Non è consentito copiare, modificare, distribuire, vendere o sfruttare in altro modo alcun contenuto senza il nostro previo consenso scritto, salvo per un utilizzo limitato a scopo di consultazione personale e non commerciale.

Unità 09

Condotta vietata

Accetti di non intraprendere nessuna delle seguenti azioni durante l'utilizzo del nostro sito:

  • Pubblicare contenuti illegali, diffamatori, osceni o che violino i diritti di terzi è vietato.
  • Impersonare qualsiasi persona o falsificare la propria affiliazione con qualsiasi entità
  • Caricare virus, malware o qualsiasi codice inteso a causare danni
  • Qualsiasi forma di scraping, raccolta o estrazione non autorizzata di dati è vietata.
  • Interrompere il normale flusso del dialogo o interferire con la fruizione del sito da parte di altri utenti.
Unità 10

Esclusione di responsabilità e garanzia

Il sito e tutti i contenuti sono forniti "così come sono" e "secondo disponibilità". Nella misura massima consentita dalla legge, FNB Coffee declina ogni garanzia di qualsiasi tipo, esplicita o implicita, incluse quelle di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e non violazione dei diritti altrui.

Non garantiamo che il sito sarà ininterrotto, sicuro, privo di errori o esente da virus o altri componenti dannosi.

Unità 11

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, FNB Coffee e le sue affiliate, i suoi funzionari, dipendenti e partner non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la perdita di profitti, ricavi, dati o avviamento derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare il sito o qualsiasi prodotto acquistato tramite esso.

La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo derivante dalle presenti Condizioni non potrà in alcun caso superare l'importo da voi pagato per il prodotto o servizio che ha dato origine al reclamo.

Unità 12

Indennizzo

Accetti di indennizzare, difendere e tenere indenne FNB Coffee e le sue affiliate da qualsiasi rivendicazione, responsabilità, danno, perdita e spesa (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da o in qualsiasi modo connesse al tuo utilizzo del sito, alla tua violazione dei presenti Termini o alla tua violazione di qualsiasi diritto di terzi.

Unità 13

Modifiche ai presenti Termini

Potremmo rivedere i presenti Termini in qualsiasi momento per riflettere modifiche ai nostri servizi, alla legge applicabile o a considerazioni commerciali. Le modifiche sostanziali saranno evidenziate in questa pagina. L'utilizzo continuato del sito dopo tali modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati.

Unità 14

Legge applicabile e risoluzione delle controversie

Le presenti Condizioni sono regolate e interpretate in conformità alle leggi della Repubblica di Indonesia, senza riferimento ai suoi principi di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia derivante da o connessa alle presenti Condizioni sarà innanzitutto tentata di essere risolta amichevolmente tra le parti.

Qualora non si raggiunga una soluzione amichevole entro 30 giorni, la controversia sarà deferita ai tribunali competenti di Giacarta, Indonesia.

Unità 15

Contattaci

Per qualsiasi domanda, chiarimento o comunicazione formale relativa alle presenti Condizioni, è possibile contattare il team di FNB Coffee attraverso i canali elencati nella sezione seguente.

Supporto caffè FNB

Domande su questi Termini e condizioni?

Il nostro team è a tua disposizione per qualsiasi necessità, dai problemi relativi agli ordini alle richieste di informazioni per la vendita all'ingrosso, fino alle questioni legali legate al tuo utilizzo di fnb.coffee.